Author: webdev

Partnership combines pharmaceutical-grade manufacturing with Ispire’s global platform to accelerate entry into one of the fastest-growing nicotine segments

LOS ANGELES, May 12, 2026 /PRNewswire/ — Ispire Technology Inc. (“Ispire” or the “Company”) (NASDAQ: ISPR), a trailblazer in vaping technology and precision dosing, announced that it has entered into a joint venture with Shandong Jincheng Pharmaceutical Group Co., Ltd. (SZSE: 300233) (“Jincheng Pharma”), a global pharmaceutical company, to manufacture and commercialize nicotine pouch products.

The joint venture marks Ispire’s entry into the rapidly expanding oral nicotine category, broadening its portfolio beyond vaping hardware and positioning the Company in one of the fastest-growing segments of the global nicotine market. According to Grand View Research, the nicotine pouch market was approximately $7 billion in 2025 and is projected to grow at nearly 25% annually through 2033, potentially exceeding $40 billion.

“This joint venture represents a meaningful strategic expansion for Ispire,” said Michael Wang, Co-Chief Executive Officer of Ispire. “Nicotine pouches are a major global growth category, and this partnership enables us to enter the market with immediate operational capability and pharmaceutical-grade manufacturing expertise. Combined with our global distribution and regulatory infrastructure, we believe this positions us to build a significant new revenue stream and further advance our broader nicotine platform strategy.”

Under the terms of the agreement, Jincheng Pharma will contribute manufacturing equipment, technical expertise, and nicotine pouch materials, enabling a rapid operational ramp-up and supporting near-term production and commercialization. The joint venture is expected to leverage Ispire’s strengths in precision dosing, regulatory compliance, and global distribution to differentiate its nicotine pouch offerings in an increasingly competitive market.

“Ispire’s proven manufacturing excellence and global regulatory capabilities accelerate our path to commercialization,” said Jiaquan Li, Chairman and President of Jincheng Pharma. “By combining our pharmaceutical expertise and customer relationships with Ispire’s operational capabilities, we are well positioned to scale high-quality nicotine pouch production quickly and responsibly.”

Jincheng Pharma is a diversified pharmaceutical company with approximately 3,800 employees and more than 30 affiliated companies worldwide. The company is engaged in the research, development, production, and commercialization of pharmaceutical intermediates, active pharmaceutical ingredients (APIs), finished pharmaceutical products, and health-related products.

Jincheng selected Ispire as its partner based on Ispire’s reputation for high-quality manufacturing, operational execution, and strong global regulatory compliance infrastructure.

The Company expects initial production to be supported by existing commercial relationships and intends to pursue additional business development opportunities within the oral nicotine segment as part of its broader international nicotine platform strategy.

This expansion builds on Ispire’s ongoing efforts to diversify its product portfolio across multiple reduced-risk nicotine formats while leveraging its manufacturing scale, compliance capabilities, and global distribution network.

About Ispire Technology Inc.
Ispire is engaged in the research and development, design, commercialization, sales, marketing and distribution of branded e-cigarettes and cannabis vaping products. The Company’s operating subsidiaries own or license more than 400 patents worldwide. Ispire’s branded e-cigarette products are marketed under the Aspire name and are sold worldwide (except in the U.S., People’s Republic of China and Russia) primarily through its global distribution network. The Company also engages in original design manufacture (ODM) relationships with e-cigarette brands and retailers worldwide. The Company’s cannabis products are marketed under the Ispire brand name primarily on an ODM basis to other cannabis vapor companies. Ispire sells its cannabis vaping hardware in the US, Europe and South Africa and it recently commenced marketing activities and customer engagement in Canada and Latin America. For more information, visit www.ispiretechnology.com or follow Ispire on Instagram, LinkedIn, Twitter and YouTube.

Forward Looking Statements
This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended (“Securities Act”) as well as Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended, that are intended to be covered by the safe harbor created by those sections. Forward-looking statements, which are based on certain assumptions and describe the Company’s future plans, strategies and expectations, can generally be identified by the use of forward-looking terms such as “believe,” “expect,” “may,” “will,” “should,” “would,” “could,” “seek,” “intend,” “plan,” “goal,” “project,” “estimate,” “anticipate,” “strategy,” “future,” “likely” or other comparable terms, although not all forward-looking statements contain these identifying words. All statements other than statements of historical facts included in this press release regarding the Company’s strategies, prospects, financial condition, operations, costs, plans and objectives are forward-looking statements. Important factors that could cause the Company’s actual results and financial condition to differ materially from those indicated in the forward-looking statements. Such forward-looking statements include, but are not limited to, risks and uncertainties including those regarding: whether the Company may be successful in re-entering the U.S. ENDS market; the approval or rejection of any PMTA submitted by the Company; whether the Company will be successful in its plans to further expand into the African market; whether the Company’s joint venture with Touch Point Worldwide Inc. d/b/a/ Berify and Chemular Inc. (the “Joint Venture”) may be successful in achieving its goals as currently contemplated, with different terms, or at all; the Joint Venture’s ability to innovate in the e-cigarette technology space or develop age gating or age verification technologies for nicotine vaping devices; the Company’s ability to collect its accounts receivable in a timely manner; the Company’s business strategies; the ability of the Company to market to the Ispire ONE™; Ispire ONE™’s success in meeting its goals; the ability of its customers to derive the anticipated benefits of the Ispire ONE™ and the success of its products on the markets; the Ispire ONE™ proving to be safe; and the risk and uncertainties described in “Risk Factors,” “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations,” “Cautionary Note on Forward-Looking Statements” and the additional risk described in Ispire’s Annual Report on Form 10-K for the year ended June 30, 2025 and any subsequent filings which Ispire makes with the SEC. You should not rely upon forward-looking statements as predictions of future events. The forward-looking statements made in this press release relate only to events or information as of the date on which the statements are made in this press release. We undertake no obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, after the date on which the statements are made or to reflect the occurrence of unanticipated events except as required by applicable law. You should read this press release with the understanding that our actual future results may be materially different from what we expect.

IR Contact:
Brett Maas
Hayden IR
(646) 536-7331
[email protected] 

James Carbonara
Hayden IR
(646)-755-7412
[email protected] 

PR Contact:
Ellen Mellody
+1-570-209-2947
[email protected] 

SOURCE Ispire Technology Inc.

現金は前四半期比46万8000ドル増の1800万ドルとなりました。

2026年下半期にキャッシュフロー・プラスを達成する計画です。

戦略的な体制再構築により、事業は安定化しています。

段階的なロードマップは、世界のベイプ市場（約730億ドル）、米国のフレーバー付きベイプ市場（約500～700億ドル）、世界のG-Meshガラス技術市場（240億ドル超）など、数十億ドル規模の市場を対象としています。

ロサンゼルス, 2026年5月9日 /PRNewswire/ — Ispire Technology Inc. （ナスダック：ISPR）（以下「Ispire」または「当社」とします）は本日、ベイプ技術と精密な投与技術におけるイノベーターとして、2026年度第3四半期（2026年3月31日終了の3か月間）の財務結果を発表しました。

当社の共同最高経営責任者（Co-CEO）であるMichael Wang氏は次のようにコメントしています。「今四半期は当社事業の安定化に成功し、現金も前四半期比46万8000ドル増の1800万ドルとなりました。これにより、当社は現在、段階的なロードマップに従って実行を進めています。近い将来の収益を牽引する製品はすでに生産段階に入っており、変革をもたらす技術の機会も目前に迫っています。」

• マレーシアでの製造は本日より開始されており、約730億ドル規模の世界のベイプ市場において、中国に対して25％の関税優位性を確保しています。
  • ニコチンパウチのグローバル顧客向け供給は2026年4月に開始されました。
• Vapor ODMは、2026年7月に中規模ブランド向けに開始され、大規模ブランドとの提携は2027年を目標としています。
• さらにその先（2027年以降）を見据えると：
  • IKE Techによる年齢制限（エイジゲーティング）技術は、現在はアクセスできない米国のフレーバー付きベイプ市場（約500～700億ドル）を開放する可能性を秘めています。
  • G-Meshガラス技術は、すでに240億ドル超の法的な世界市場において、大手タバコ企業から関心を集めています。

「今四半期にキャッシュを創出し、競合が模倣できない年齢制限技術とG-Mesh技術を備えていることで、当社は数十億ドル規模の市場に対して複数の成功の可能性を持っています。そして、Ispireは株主の皆さまに非常に大きな価値を提供できる独自の立場にあると確信しています。」

巨大な対応可能市場に支えられた複数の成長要因

2026年3月31日終了の第3四半期の財務結果

• 売上高は1870万ドルでした。これは2025年度第3四半期の2620万ドル、および前四半期の2030万ドルと比較したものです。前四半期比160万ドル（8％）の減少は、旧正月関連の工場操業停止による典型的な季節影響を反映しており、第2四半期から第3四半期にかけての減少幅としては当社史上最小となります。前年同期比での減少は、低品質の大麻収入から、規制対象のニコチン送達技術およびコンプライアンス技術への戦略的転換を継続していることを反映しています。全体として、事業は引き続き安定しています。
• 売上総利益は200万ドルでした。これは2025年度第3四半期の480万ドル、および前四半期の350万ドルと比較したものです。売上総利益率は、取引を停止した従来の大麻顧客からの一時的な製品返品（約220万ドル）の影響を受けました。売上総利益率は10.7％でした（2025年度第3四半期は18.2％）。これは主に、当社が取引を停止した従来の大麻顧客からの一時的な製品返品（約220万ドル）に起因します。
• 貸倒費用を除く営業費用の合計は590万ドルでした。これは2025年度第3四半期の営業費用930万ドルと比較して36％の減少、前四半期の営業費用610万ドルと比較して3.7％の減少です。貸倒費用は560万ドルでした。これは2025年度第3四半期より50万ドル少なく、前期より140万ドル多い金額です。
• 純損失は950万ドル、1株当たり0.17ドルでした。これは2025年度第3四半期の純損失1090万ドル（1株当たり0.19ドル）と比較して12.3％の減少、前四半期の純損失660万ドルと比較して44.4％の増加です。
• 現金：2026年3月31日現在、当社は1800万ドルの現金と90万ドルの運転資本を保有しています。

カンファレンスコール

当社は2026年5月7日（金）午前8時（米国東部時間）よりカンファレンスコールを実施し、その後質疑応答を行います。

決算説明会にお聞きになるには、以下の情報を使用してお電話でご参加ください。電話接続時に案内がありましたら、「Ispire Technology Call」とお申し出ください。

• 日付：2026年5月7日（木）
• 時間：午前8時00分（米国東部時間）
• ダイヤルイン番号：米国からは844-826-3033、海外からは+1-412-317-5185におかけください。

この電話会議はウェブキャストでライブ配信され、ご関心のある方はどなたでも https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1761477&tp_key=3958311007 からアクセスできます。

通話開始の少なくとも15分前までにリンクにアクセスして登録の上、必要なオーディオソフトウェアのダウンロードおよびインストールを行ってください。

アーカイブ再生は2026年5月21日（金）午後11時59分（米国東部時間）までご利用いただけます。内容をお聞きになるには、1-844-512-2921または1-412-317-6671にダイヤルしてください。アーカイブ再生にアクセスするには、パスコード10208863をご使用ください。

Ispire Technology Inc. について

Ispire は、ブランド電子タバコおよび大麻用ベイピング製品の研究開発、設計、商品化、販売、マーケティング、ならびに流通に従事しています。当社の事業子会社は、世界で400件を超える特許を所有またはライセンスしています。Ispire のブランド電子タバコ製品は「Aspire」の名称で販売されており、米国・中華人民共和国・ロシアを除く世界各国で、主にグローバルな流通ネットワークを通じて提供されています。当社はまた、世界中の電子タバコブランドや小売業者とのODM（受託設計製造）関係にも取り組んでいます。当社の大麻製品は、Ispireのブランド名で、主にODMベースで他の大麻ベイプ企業に販売しています。Ispireは米国、ヨーロッパ、南アフリカで大麻ベイプ用ハードウェアを販売しており、最近カナダとラテンアメリカでもマーケティング活動と顧客対応を開始しました。詳細は www.ispiretechnology.com をご覧いただくか、Instagram、LinkedIn、Twitter、YouTube で Ispire をフォローしてください。

将来見通しに関する記述

本プレスリリースには、1933年証券法（「証券法」）第27A条、1934年証券取引所法（「証券取引所法」）第21E条、および1995年私募証券訴訟改革法（「私募証券訴訟改革法」）に規定される将来見通しに関する記述が含まれています。将来見通しに関する記述は、一定の仮定に基づき、当社の将来の計画、戦略、期待を述べたものです。一般的には、「信じる」「期待する」「かもしれない」「だろう」「すべきである」「であろう」「できる」「努める」「意図する」「計画する」「目標とする」「見積もる」「予想する」「戦略」「将来」「可能性が高い」などの将来見通しに関する用語、またはその他の類似の用語を使用することで識別できます。ただし、すべての将来見通しに関する記述にこれらの識別語が含まれているわけではありません。本プレスリリースに記載された、当社の戦略、見通し、財務状況、事業運営、コスト、計画および目標に関する記述のうち、過去の事実に関するものを除くすべては、将来見通しに関する記述です。当社の実際の業績および財務状況が将来見通しに関する記述で示された内容と大きく異なる可能性のある重要な要因には、以下のものが含まれます。そのような将来見通しに関する記述には、以下を含むがこれらに限定されないリスクや不確実性が含まれます。当社が米国のENDS市場への再参入に成功するかどうか、当社が提出したPMTAの承認または却下、当社がアフリカ市場へのさらなる進出計画を成功させられるかどうか、Touch Point Worldwide Inc.（d/b/a Berify）およびChemular Inc.との合弁事業（以下「合弁事業」）がその目標を達成できるかどうか（異なる条件で、またはまったく達成できないかどうか）、合弁事業が電子タバコ技術分野で革新を起こす能力、またはニコチンベイピングデバイス用の年齢制限技術もしくは年齢確認技術を開発する能力、当社の売掛金を適時に回収する能力、当社の事業戦略、当社がIspire ONE™を販売する能力、Ispire ONE™がその目標を達成できるかどうか、顧客がIspire ONE™の期待される利益を得る能力および市場における製品の成功、Ispire ONE™の安全性の証明、ならびに「リスク要因」、「経営陣による財務状況および経営成績の分析」、「将来見通しに関する記述に関する注意事項」に記載されているリスクと不確実性、および2025年6月30日を期末とするIspireのForm 10-K年次報告書、ならびにIspireがSECに提出するその後の提出書類に記載されている追加のリスクが含まれます。将来見通しに関する記述を将来の出来事に関する予測として信頼すべきではありません。本プレスリリースにおける将来見通しに関する記述は、本リリースに記載された日付時点の出来事または情報のみに関連しています。当社は、適用法により求められる場合を除き、新たな情報、将来の出来事、またはその他の理由により、本プレスリリースに記載された日付以降に将来見通しに関する記述を更新または修正する義務を一切負いません。本プレスリリースは、当社の将来の実際の業績が当社の予想と大きく異なる可能性があることを理解した上でお読みください。

問い合わせ先：

HAYDEN IR:
James Carbonara
(646)-755-7412
[email protected]

Brett Maas
(646) 536-7331
/ [email protected]

— 以下の表に続きます —

ロゴ –https://mma.prnewswire.com/media/2974247/Ispire_Logo.jpg

SOURCE Ispire Technology Inc.

現金接連增加 46.8 萬美元，達到 1,800 萬美元

目標於 2026 曆年下半年現金流達至正數

經過策略重整，業務步入平穩

分階段路線圖目標指向數十億美元的可觸及市場，涵蓋約 730 億美元的全球電子煙市場、約 500 至 700 億美元的美國加味電子煙市場，以及 240 億美元以上的全球 G-Mesh 玻璃技術市場

洛杉磯2026年5月9日 /美通社/ — Ispire Technology Inc. (NASDAQ: ISPR)（「Ispire」、「公司」、「我們」、「我方」或「我們的」）是一家在電子煙技術和精準劑量方面具有創新精神的公司，今天公佈其截至 2026 年 3 月 31 日為止的 2026 財政年度第三季財務業績。

Ispire 聯席行政總裁 Michael Wang 表示：「今季業績反映業務已成功穩定，現金接連增加 46.8 萬美元至 1,800 萬美元，我們正按分階段路線圖推進，短期收益來源已進入生產階段，顛覆破格的技術機遇亦近在眼前：

• 我們在馬來西亞的生產線現已運作，讓我們在約 730 億美元的全球電子煙市場中，相比中國擁有 25% 的關稅優勢。
  • 尼古丁袋產品已於 2026 年 4 月開始供應給全球客戶。
• 電子煙原廠委託設計代工 (ODM) 將於 2026 年 7 月推出，主攻中型品牌；並計劃在 2027 年與大型品牌合作。
• 進一步放眼長遠發展（2027 年及以後）：
  • 透過 IKE Tech 的年齡限制技術，有望打開約值 500 億至 700 億美元的美國加味電子煙市場
  • 在超過 240 億美元的全球合法市場內，G-Mesh 玻璃技術已引起大型煙草公司的興趣。

憑著今季產生的現金流，加上在年齡限制及 G-Mesh 領域上競爭對手無可比擬的專利技術，我們在多個價值數以十億美元計的市場中均具備進展機會，我們相信 Ispire 擁有獨特定位，能為股東帶來超乎預期的價值。」

多個增長推動因素，各擁龐大的可觸及市場作為後盾

截至 2026 年 3 月 31 日財政年度第三季財務業績

• 收益為 1,870 萬美元，而 2025 財政年度第三季為 2,620 萬美元，上一連續季度為 2,030 萬美元。 按季下跌 160 萬美元（或 8%），是公司史上第二季度到第三季度的最小跌幅，反映出農曆新年相關工廠停工帶來的典型季節性影響。 按年跌幅反映公司持續的策略轉型，由質素較低的大麻收益，轉移至受規管的尼古丁傳輸及合規技術。 整體來說，業務發展漸入平穩。
• 毛利為 200 萬美元，而 2025 財政年度第三季為 480 萬美元，上一連續季度為 350 萬美元。 毛利率受約 220 萬美元一次性產品退貨所拖累，該批退貨源於公司已中止業務關係的舊有大麻客戶。 毛利率為 10.7%，相對 2025 財政年度第三季的 18.2%，主要是由於來自已停止合作的舊有大麻客戶約 220 萬美元的一次性產品退貨。
• 總營運開支（不計壞帳開支）為 590 萬美元，相比 2025 財政年度第三季的 930 萬美元減少 36%，相比上一連續季度的 610 萬美元則減少 3.7%。 壞帳開支為 560 萬美元，比 2025 財政年度第三季少 50 萬美元，比上一個季度多 140 萬美元。
• 淨虧損為 950 萬美元（每股 (0.17) 美元），相比 2025 財政年度第三季的淨虧損 1,090 萬美元（每股 (0.19) 美元）減少 12.3%，相比上一連續季度的淨虧損 660 萬美元則增加 44.4%。
• 現金：2026 年 3 月 31 日，公司持有現金 1,800 萬美元，營運資本為 90 萬美元。

電話會議

公司將於 2026 年 5 月 7 日（星期五）上午 8:00（美國東部時間）進行電話會議，討論業績，隨後進行問答環節。

如欲收聽電話會議，請使用以下資料致電。 致電時，請依照指示要求加入「Ispire Technology 電話會議」。

• 日期：2026 年 5 月 7 日（星期四）
• 時間：上午 8:00（美國東部時間） 
• 電話號碼：844-826-3033（美國）或 + 1-412-317-5185（國際）

本電話會議將安排網絡直播，如有興趣即可參加：https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1761477&tp_key=3958311007

請在電話會議開始前至少 15 分鐘存取連結以便註冊、下載和安裝任何必要的音訊軟件。

重播服務將於 2026 年 5 月 21 日（星期五）晚上 11:59（美國東部時間）前結束。 如要收聽，請致電：1-844-512-2921 或 1-412-317-6671。 使用密碼 10208863 存取重播內容。

關於 Ispire Technology Inc.

Ispire 從事品牌電子煙和大麻霧化產品的研發、設計、商業化、銷售、市場推廣和分銷。 公司旗下營運子公司在全球擁有或授權使用超過 400 項專利。 Ispire 的品牌電子煙產品以 Aspire 的名義銷售，主要透過其全球分銷網絡在全球銷售（美國、中華人民共和國和俄羅斯除外）。 公司也與全球電子煙品牌和零售商建立原廠委託設計代工 (ODM) 合作關係。 公司的大麻產品主要以 ODM 模式向其他大麻電子煙公司銷售，並以 Ispire 品牌銷售。 Ispire 在美國、歐洲和南非銷售其大麻電子煙硬件，最近開始在加拿大和拉丁美洲開展市場推廣活動和客戶互動。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.ispiretechnology.com，或到 Instagram、LinkedIn、Twitter 及 YouTube 關注 Inspire。

前瞻性陳述

本新聞稿包含《1933 年證券法》（經修訂）第 27A 條、《1934 年證券交易法》（經修訂）第 21E 條以及《1995 年私人證券訴訟改革法》（經修訂）所指的前瞻性陳述，旨在受到上述條款所建立的安全港條款的保護。 前瞻性陳述是基於某些假設，描述公司未來的計劃、策略和預期，通常可以透過使用「相信」、「預期」、「也許」、「將」、「應該」、「會」、「可以」、「尋求」、「打算」、「計劃」、「目標」、「預測」、「估計」、「預計」、「策略」、「未來」、「可能」或其他類似術語，儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些識別詞語。 本新聞稿除歷史事實陳述外，有關公司策略、前景、財務狀況、營運、成本、計劃和目標的所有陳述均為前瞻性陳述。 可能導致公司實際業績和財務狀況與前瞻性陳述中所示業績和財務狀況有重大差異的重要因素。 此類前瞻性陳述包括但不限於風險和不確定性，包括以下方面：公司能否成功重返美國電子尼古丁傳送系統市場；公司提交的任何煙草產品上市前申請 (PMTA) 是否獲得批准或拒絕；公司能否成功落實進一步拓展非洲市場的計劃；公司與 Touch Point Worldwide Inc.（以 Berify 名義開展業務）和 Chemular Inc.（下稱「合資企業」）的合資企業能否按照目前設想的方式、以不同的條款或根本無法實現目標；合資企業在電子煙技術領域進行創新或開發尼古丁電子煙裝置的年齡限制或年齡驗證技術的能力；公司及時收回應收帳款的能力；公司的商業策略；公司向 Ispire ONE™ 進行市場推廣的能力；Ispire ONE™ 實現其目標的成功情況；客戶能否獲得 Ispire ONE™ 的預期收益以及其產品在市場是否成功；Ispire ONE™ 被證明是安全；以及「風險因素」、「管理階層對財務狀況和經營業績的討論與分析」、「關於前瞻性陳述的警示性說明」中所述的風險和不確定性，以及 Ispire 截至 2025 年 6 月 30 日止年度的 10-K 表格年度報告和 Ispire 隨後向美國證券交易委員會提交的任何文件中所述的其他風險。 前瞻性陳述不應視作對未來事件的預測。 本新聞稿中所作的前瞻性陳述僅與本新聞稿發佈之日發生的事件或資訊有關。 除適用法律另有規定外，我們不承擔在聲明發佈之日後因新資訊、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述的義務，也不承擔反映意外事件發生的義務。 閱讀本新聞稿時應理解，我們未來的實際業績可能與我方預期有重大差異。

聯絡人：

HAYDEN IR：
James Carbonara
(646)-755-7412
[email protected]

Brett Maas
(646) 536-7331
[email protected]

— 附表如下 –

SOURCE Ispire Technology Inc.